I grinded through this entire thing as I've read every other translated Kataoka Tomo VN and wanted to keep up that tradition. Don't follow my example, this might as well not be translated.
The translation is terrible, every sentence is at best, stilted, at worst, grammatically incorrect or nonsensical. If you're wondering, no it's not machine translation,...
Translation is so bad it's probably MTL. Not worth it.
